bless (someone's) cotton socks

Translations
quel amour !
Definitions
A British English expression used to show affection, endearment, or gentle amusement towards someone, often implying that the person is sweet, innocent, or well-meaning. It can also be used to express gratitude or sympathy.